RESUMO A salinização reduz o potencial osmótico da solução do solo e promove o acúmulo de íons tóxicos (Na+ e Cl-) nas plantas, causando desequilíbrio nutricional e reduções no rendimento. Assim, objetivou-se avaliar as concentrações foliares de nutrientes, Na+ e rendimento de colmos em cana-de-açúcar RB92579 sob diferentes valores de condutividade elétrica da água de irrigação e frações de lixiviação (FL). O experimento foi conduzido em lisímetros de drenagem em esquema fatorial 5 × 2: cinco condutividades elétricas da água de irrigação - CEa (0,5; 2,0; 4,0; 6,0 e 8,0 dS m-1) sem fração de lixiviação (FL1 = 0) e com (FL2 = 0,17), com quatro repetições. O aumento da CEa diminuiu as concentrações de N, P, K, Mg, S, Fe, Mn, Cu e Zn, e aumentou as concentrações de Ca, Cl e Na, e reduziu a produção de biomassa em dois ciclos (planta cana e soca). O uso da fração de lixiviação 0,17 mitigou os efeitos deletérios da salinidade nos nutrientes e na produtividade.

ABSTRACT Salinization reduces the osmotic potential of soil solutions and promotes the accumulation of toxic ions (Na+ and Cl-) in plants, causing nutritional imbalance and yield reductions. Thus, the objective of the present study was to evaluate foliar concentrations of nutrients and Na+ and stalk yields in sugarcane RB92579 under different electrical conductivities of irrigation water and leaching fractions (LF). The experiment was conducted in drainage lysimeters in a 5 × 2 factorial scheme with five electrical conductivities of irrigation water - ECw (0.5, 2.0, 4.0, 6.0, and 8.0 dS m-1) without (LF1 = 0) or with a leaching fraction (LF2 = 0.17), and four replicates. Increased ECw decreased the concentrations of N, P, K, Mg, S, Fe, Mn, Cu, and Zn and increased those of Ca, Cl, and Na, reducing the biomass production in two cycles (plant-cane and first ratoon). The use of a leaching fraction of 0.17 mitigated the deleterious effects of salinity on nutrient concentration and yield.

RESUMO O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o efeito do gotejamento por pulsos, sob diferentes níveis da lâmina de fertirrigação, nas principais relações hídricas da cultura do coentro (Coriandrum sativum). O experimento foi realizado em condições de ambiente protegido, nas dependências da UFRPE, campus Dois Irmãos, Recife-PE. O delineamento experimental foi de blocos casualizados em esquema fatorial 2x5, com três repetições. Os tratamentos consistiram de dois tipos de aplicação (irrigação contínua e por pulsos) e cinco lâminas de reposição da fertirrigação de 40, 60, 80, 100 e 120% da evapotranspiração de cultivo (ETc). A demanda de água foi estimada por balanço hídrico via lisimetria de drenagem. Foram definidos seis pulsos de irrigação com intervalo de 60 minutos de repouso entre duas aplicações sucessivas. As plantas irrigadas por pulsos apresentaram maior produtividade de água (massa seca e fresca), maior teor de água (parte aérea e raíz), maior índice de produção de massa na parte aérea e menor índice de produção de massa na raiz e razão raiz parte aérea. A redução das lâminas de fertirrigação aplicadas aumentou o índice de estresse hídrico das plantas. Os pulsos de irrigação utilizados garantiram um teor de água na planta capaz de manter a qualidade comerciável da cultura. A aplicação dos pulsos na irrigação aumentou o índice de produção de massa da parte aérea e reduziu o índice de produção de massa da raiz.

ABSTRACT This study was installed to evaluate the effect of pulse drip irrigation under different water depth levels (fertigation) in the main water relations of coriander crop (Coriandrum sativum). The experiment was installed under protected environment conditions, at UFRPE, Recife, Brazil. The experimental design was randomized blocks in a 2x5 factorial scheme, with three replications. Treatments consisted of two application types (continuous and pulsed irrigation), and five water depths with replacement of 40, 60, 80, 100 and 120% of crop evapotranspiration (ETc). Water demand was estimated through water balance using a drainage lysimetry. Six irrigation pulses were defined with a 60-minute-rest interval between two successive applications. Plants irrigated by pulses showed higher water productivity values (fresh and dry mass), higher water content (shoot and root), higher shoot mass production index and lower root mass production index and root-shoot ratio. The reduction of applied fertigation water depths increased plant water stress index. The irrigation pulses used ensured water content able to maintain the crop’s marketable quality. Pulse application in irrigation system increased shoot mass production index and reduced root mass production index.